La scena si svolge a New York nella primavera del 1949. Lavoro da liutaio da Monsieur Rudié nella 49a Strada e sono allo stesso banco con Jacques Français.
Mio padre Max Millant conosce bene la Casa Emil Herrmann e io mi reco nella 57a
Strada per fare conoscenze. Ecco a quando risale il mio primo incontro con Fernando Sacconi, che era a quell'epoca capo di bottega di quella Casa.
Il contatto è diretto, simpatico, dal momento che Sacconi parla molto bene il francese. Conosce bene Jacques Français ed ecco che ci invita a trascorrere una domenica pomeriggio di primavera nella sua casa privata di Long Island. Una accoglienza semplice, distesa, una vera atmosfera familiare con la presenza della Signora Sacconi.
Fra liutai: di cosa si parla? Di violini naturalmente e di clienti, con numerosi aneddoti... Poi Sacconi, dopo il tè, ci invita a visitare al primo piano, nella soffitta, il suo laboratorio privato, dovrei dire il suo santuario, dove, per il suo piacere e per progredire nella nostra arte, aveva allestito un banco da lavoro che (come risultava ovvio a un occhio esperto) [faceva pensare, n.d.t.] più a un «laboratorio di ricerca» che a una bottega di produzione. In un angolo vedo una grossa lavatrice che sembra adibita ad altro uso e mi viene da chiedergli: "Che cosa fa Lei con questa?" "Oh... sono degli esperimenti per trattare il legno: acero e abete." "In che cosa li mette a bagno?" "In niente, li espongo a certe esalazioni, ma se il risultato è buono, Le racconterò più tardi di che cosa si tratta."
Ricercatore instancabile e appassionato al proprio mestiere, idoleggiava Antonio Stradivari.
Ho rivisto Fernando Sacconi più tardi, ben più tardi e molte volte nel mio ufficio a Parigi, ma non ho mai potuto sapere il risultato finale di quell'esperimento.
Parigi, 29 agosto 1983
Tratto dal libro: «Dalla liuteria alla musica: l’opera di Simone Fernando Sacconi», presentato il 17 dicembre 1985 alla Library of Congress di Washington, D.C. (Cremona, ACLAP, prima edizione 1985, seconda edizione 1986, pagg. 78-79 - Italian / English).