Testimonianze sul Maestro Sacconi
raccolte nel libro «Dalla liuteria alla musica:
l'opera di Simone Fernando Sacconi»


Elenco degli autori

Introduzione / Introduction

Charles Beare, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, Londra, 4 luglio 1985
Teresita Pacini Sacconi, vedova del maestro, Point Lookout, 29 febbraio 1984
Lee Wurlitzer, ex Presidente della R. Wurlitzer Inc., New York, 29 aprile 1985

Liutai, restauratori ed esperti / Violinmakers, restorers and experts

Max Möller, maestro liutaio, restauratore ed esperto, Huizen (Paesi Bassi), 10 luglio 1983
Pierre Vidoudez, maestro liutaio, restauratore ed esperto, Ginevra, 1˚ luglio 1983
Dario D’Attili, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, Dumont (New Jersey), 6 marzo 1984
Hans Weisshaar, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, Los Angeles, 21 marzo 1984 
Olga Adelmann, maestra liutaia, Berlino, 24 aprile 1983
Anthony Wrona, maestro liutaio, archettaio, restauratore ed esperto, Buffalo, 1˚ maggio 1984
Jacques Français, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, New York, 29 marzo 1984
Frank Passa, maestro liutaio e archettaio, San Francisco, 10 marzo 1984
Bernard Millant, maestro liutaio, archettaio ed esperto, Parigi, 29 agosto 1983
John A. Roskoski, maestro liutaio e restauratore, New York, 9 luglio 1985
Mario F. D’Alessandro, maestro liutaio e restauratore, Nutley (New Jersey), 18 luglio 1985
Harry A. Duffy, maestro liutaio ed esperto, Miami, 12 luglio 1983
René A. Morel, maestro liutaio, restauratore ed esperto, New York, 31 agosto 1983
William Salchow, archettaio, restauratore ed esperto, New York, 10 giugno 1985
Hans J. Nebel, maestro liutaio e restauratore, Harrington Park (Australia), 19 settembre 1983
Vahakn Nigogosian, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, New York, 1˚ marzo 1984
Charles Beare, maestro liutaio, restauratore, commerciante ed esperto, Londra, 4 luglio 1985
Luiz Bellini, maestro liutaio e restauratore, New York, 2 marzo 1984
Marianne Wurlitzer, ex Vice Presidente della R. Wurlitzer Inc., New York, 11 luglio 1985
Francesco Bissolotti, maestro liutaio, Cremona, 26 giugno 1985
Carleen M. Hutchins, maestra liutaia e studiosa, Montclair (New Jersey), 10 agosto 1983
Carlos Arcieri, maestro liutaio e restauratore, New York, 28 febbraio 1984
Claudie Pavie-Biteur, maestra liutaia, Parigi, 1˚ luglio 1985
David Segal, maestro liutaio, restauratore e commerciante, New York, 3 marzo 1984
William H. Webster, restauratore di violini pregiati, Old Tappan (New Jersey), 16 giugno 1985
Wanna Zambelli, maestra liutaia, Cremona, 29 giugno 1985

Musicisti / Musicians

Salvatore Accardo, violinista, Cremona (prima intervista rilasciata a Milano), 7 ottobre 1983
Amedeo Baldovino, violoncellista, Firenze, 21 giugno 1985
Riccardo Brengola, violinista, Roma, 15 giugno 1985
Pina Carmirelli, violinista, Roma, 11 giugno 1985
Pablo Casals, violoncellista, (lettera a Sacconi del 1958)
Paul Doktor, violista, New York, 16 giugno 1985
Marcella Eisenberg, violinista, Wilmette (Illinois), 1˚ maggio 1985
Felix Eyle, violinista, Hamilton, New York, 29 giugno 1984
Piero Farulli, violista, Fiesole, 7 giugno 1985
Rocco Filippini, violoncellista, Lugano, 23 ottobre 1983
Pierre Fournier, violoncellista, Thessaloniki (Grecia), 21 gennaio 1984
Zino Francescatti, violinista, La Ciotat (Francia), 20 giugno 1985
Joseph Fuchs, violinista, New York, 4 marzo 1984
Raya Garbousova, violoncellista, DeKalb (Illinois), 1˚ giugno 1985
Carlo Maria Giulini, direttore d’orchestra, Milano, 18 giugno 1985
Bruno Giuranna, violista, Roma, 7 luglio 1983
Franco Gulli, violinista, Bloomington (Indiana), 5 luglio 1983
Charles Libove, violinista, New York, 9 giugno 1985
Yehudi Menuhin, violinista, Londra, 19 gennaio 1984
Eva Molineus-von Pászthory, musicista, Wermelskirchen (RFT), 11 giugno 1985
Erica Morini, violinista, New York, 6 marzo 1984
André Navarra, violoncellista, Parigi, 28 maggio 1985
Irwin Polk, violinista e collezionista, New York, 13 giugno 1984
Ruggiero Ricci, violinista, Harrogate (Gran Bretagna), 7 agosto 1985
Leonard Rose, violoncellista, New York, 19 gennaio 1984
David Sackson, violinista, New York, 4 giugno 1985
Toby Saks, violoncellista, Seattle (Washington), 20 giugno 1984
Alexander Schneider, violinista, New York, 26 gennaio 1984
Janos Starker, violoncellista, Bloomington (Indiana), 14 giugno 1985
Angelo Stefanato, violinista, Roma, 14 giugno 1985
Isaac Stern, violinista, New York, 19 febbraio 1984
Henryk Szeryng, violinista, Principato di Monaco, 24 giugno 1985
Uto Ughi, violinista, Venezia, 17 febbraio 1985
Renato Zanettovich, violinista, Trieste, 7 giugno 1985

Collezionisti, studiosi e amatori / Collectors, scholars and amateurs

Laurence C. Witten II, collezionista e commerciante di libri rari, Southport (Connecticut), 17 settembre 1984
Enrico Costa, collezionista, Genova, 11 luglio 1983
Paolo Peterlongo, ingegnere e collezionista, Milano, 11 novembre 1973 (carteggio privato)
Ephraim P. Engleman, medico e amatore, San Francisco, 12 settembre 1984
Andrea Mosconi, conservatore dei beni liutari della Città di Cremona, Cremona, 28 luglio 1985
Elia Santoro, giornalista e critico musicale, Cremona, 11 luglio 1985
Icchak Szklanka, amatore, New York, 5 maggio 1985
Sorab Modi, critico musicale, Genova, 2 dicembre 1985
Franco Feroldi, Vice Presidente ACLAP, Cremona, 4 dicembre 1985

Appendice / Appendix
Brani di lettere autografe del Maestro Sacconi al liutaio Francesco Bissolotti.


«Dalla liuteria alla musica: l'opera di

Simone Fernando Sacconi»



Colophon

Coordinatore alla produzione
Franco Feroldi
Traduzioni e interviste
Maya Randolph
Grafica
Emilio Fioravanti, G&R Associati Milano
Stampa
Tipografia Padana, Cremona
Fotolitografia
Centro Grafico Lamar, Cremona
Rilegatura
Legatoria Venturini, Cremona
Editore
Cremona: ACLAP, 1985



Ringraziamenti

L'ACLAP
(Associazione Cremonese Liutai Artigiani Professionisti)
ringrazia lo scrittore Roberto Giardina
e le collaboratrici Manuela Fiorani e Luise Scharnick

per il loro apprezzato apporto alla realizzazione dell'opera.
Un ringraziamento particolare va a quanti, con entusiasmo e passione,
hanno partecipato all'iniziativa,

consentendo l'accesso ai propri archivi privati
e autorizzando la pubblicazione di documenti e fotografie d'epoca.